Кто понимает по-якутски?

[Naeratus]

Нужна помощь, такая маленькая, но очень необходимая ))

Необходимо перевести фразу: "Бугун ним эхэийэ нэ?..", не уверена, что написано корректно, но может кто-то поймёт, что это значит