С сервера идет информация только об имени игрока, что на нем надето, что он держит, его координаты в 3д, вектор движения, вектор его стрельбы, характер стрельбы, и т.д. Ну клиент делает все тоже самое. Все это дело обрабатывает клиент и дает картинку.
В общем только текстовая информация, которая ну не может быть настолько большой, чтобы весила целый 1 мб.
P.s. лично я так вижу, не будут же они картинку отправлять, как onlive)