Вернуться   Форумы Якутск Онлайн > Образовательный > Учебная литература, полезные программы
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра

Старый 09.09.2010, 16:59   #11
Leffurt
Новичок
 
Аватар для Leffurt
 
Leffurt вне форума
Регистрация: 04.09.2010
Адрес: "Мой адрес: Советский Союз" (с)
Сообщений: 34
Leffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутацию
По умолчанию

Cujoko, а звукового сопровождения там не было к "Русско-якутский словарь (5000 слов)" ? Звуки не воспроизводит! :-( Не знаю как произносятся дифтонги и буквы: ҥ, ҕ, ү, ө, дь, h. У меня есть только словесное описание как они должны произносится, а хочется услышать!

Установка шрифтов не помогла! :-( Дома на ноуте (ОС Виста) всё пошло и без дополнительных шрифтов, а тут почему то не идёт...

Спасибо всем кто отзывается на мою просьбу!
__________________
То о чём Вы подумали характеризует только Вас, а не сказавшего (написавшего). :-)
  Ответить с цитированием

Старый 09.09.2010, 17:27   #12
breq
Участник
 
Аватар для breq
 
breq вне форума
Регистрация: 18.01.2007
Сообщений: 459
breq имеет наиславнейшую репутациюbreq имеет наиславнейшую репутациюbreq имеет наиславнейшую репутациюbreq имеет наиславнейшую репутациюbreq имеет наиславнейшую репутациюbreq имеет наиславнейшую репутациюbreq имеет наиславнейшую репутациюbreq имеет наиславнейшую репутациюbreq имеет наиславнейшую репутациюbreq имеет наиславнейшую репутациюbreq имеет наиславнейшую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Leffurt Посмотреть сообщение
Cujoko, а звукового сопровождения там не было к "Русско-якутский словарь (5000 слов)" ? Звуки не воспроизводит! :-( Не знаю как произносятся дифтонги и буквы: ҥ, ҕ, ү, ө, дь, h. У меня есть только словесное описание как они должны произносится, а хочется услышать!

Установка шрифтов не помогла! :-( Дома на ноуте (ОС Виста) всё пошло и без дополнительных шрифтов, а тут почему то не идёт...

Спасибо всем кто отзывается на мою просьбу!

"ҕ" эту букву надо произносить как хохлы букву "г"
  Ответить с цитированием

Старый 09.09.2010, 21:54   #13
Leffurt
Новичок
 
Аватар для Leffurt
 
Leffurt вне форума
Регистрация: 04.09.2010
Адрес: "Мой адрес: Советский Союз" (с)
Сообщений: 34
Leffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутацию
По умолчанию

Хохла у нас тут конечно найти легче, чем якута! :-) Так что с буквой "ҕ" можно считать что разобрались :-), а с остальными буквами как?
__________________
То о чём Вы подумали характеризует только Вас, а не сказавшего (написавшего). :-)
  Ответить с цитированием

Старый 10.09.2010, 13:03   #14
sabarta
Заинтересовавшийся
 
Аватар для sabarta
 
sabarta вне форума
Регистрация: 10.09.2010
Адрес: Да тут я....
Сообщений: 67
sabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутацию
По умолчанию

"5" произносится как для французов буква "р" ,
  Ответить с цитированием

Старый 10.09.2010, 13:05   #15
sabarta
Заинтересовавшийся
 
Аватар для sabarta
 
sabarta вне форума
Регистрация: 10.09.2010
Адрес: Да тут я....
Сообщений: 67
sabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутацию
По умолчанию

"ө" произносится как у французов число "1" только без "н" в конце
  Ответить с цитированием

Старый 10.09.2010, 15:04   #16
Leffurt
Новичок
 
Аватар для Leffurt
 
Leffurt вне форума
Регистрация: 04.09.2010
Адрес: "Мой адрес: Советский Союз" (с)
Сообщений: 34
Leffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутацию
По умолчанию

Французский не знаю , да и французов у нас тут нет :-( Провинция, однако...
__________________
То о чём Вы подумали характеризует только Вас, а не сказавшего (написавшего). :-)
  Ответить с цитированием

Старый 10.09.2010, 15:20   #17
sabarta
Заинтересовавшийся
 
Аватар для sabarta
 
sabarta вне форума
Регистрация: 10.09.2010
Адрес: Да тут я....
Сообщений: 67
sabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутациюsabarta имеет наиславнейшую репутацию
По умолчанию

мдя, как все запущено
  Ответить с цитированием

Старый 10.09.2010, 15:23   #18
Roman_off
Постоялец
 
Аватар для Roman_off
 
Roman_off вне форума
Регистрация: 22.10.2009
Адрес: по ту сторону монитора
Сообщений: 1,432
Roman_off имеет наиславнейшую репутациюRoman_off имеет наиславнейшую репутациюRoman_off имеет наиславнейшую репутациюRoman_off имеет наиславнейшую репутациюRoman_off имеет наиславнейшую репутациюRoman_off имеет наиславнейшую репутациюRoman_off имеет наиславнейшую репутациюRoman_off имеет наиславнейшую репутациюRoman_off имеет наиславнейшую репутациюRoman_off имеет наиславнейшую репутациюRoman_off имеет наиславнейшую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Leffurt Посмотреть сообщение
Французский не знаю , да и французов у нас тут нет :-( Провинция, однако...
а вы откуда? извините мою нескромность и любопытство?
__________________
Самурай без меча подобен самураю с мечом, только без меча...
"-Извините можно Вас на пару слов? - Да, конечно... - Авада Кедавра!!!"
  Ответить с цитированием

Старый 10.09.2010, 16:53   #19
Leffurt
Новичок
 
Аватар для Leffurt
 
Leffurt вне форума
Регистрация: 04.09.2010
Адрес: "Мой адрес: Советский Союз" (с)
Сообщений: 34
Leffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутациюLeffurt имеет наиславнейшую репутацию
По умолчанию

Из России! Более сказать не могу
__________________
То о чём Вы подумали характеризует только Вас, а не сказавшего (написавшего). :-)
  Ответить с цитированием

Старый 13.09.2010, 19:40   #20
Wallrunner89
Участник
 
Аватар для Wallrunner89
 
Wallrunner89 вне форума
Регистрация: 21.11.2008
Сообщений: 357
Wallrunner89 имеет наиславнейшую репутациюWallrunner89 имеет наиславнейшую репутациюWallrunner89 имеет наиславнейшую репутациюWallrunner89 имеет наиславнейшую репутациюWallrunner89 имеет наиславнейшую репутациюWallrunner89 имеет наиславнейшую репутациюWallrunner89 имеет наиславнейшую репутациюWallrunner89 имеет наиславнейшую репутациюWallrunner89 имеет наиславнейшую репутациюWallrunner89 имеет наиславнейшую репутациюWallrunner89 имеет наиславнейшую репутацию
По умолчанию

h - как выдыхание вохдуха
ҥ - это та же буква Н но надо её воспроизводить через нос
дь - можно читать как ДЖ или попробуйте воспроизвести английскую G
ү - можно также читать как Ю
ө - как Ё
ҕ - про неё вам уже объяснили

А еще вот что послушайте якутские песни, найдите тексты к ним, и следите
__________________
  Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Часовой пояс GMT +9, время: 07:40.


vBulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.3
Copyright ©2000 - 2024, Якутск-Online. Перевод: zCarot