Джумла - это что фура (20 мб в чистом виде без модулей) по сравнению с ДЛЕ (как легковая машина).
На джумле создано много модулей, плагинов, шаблонов и прочего ну на ДЛЕ тоже самое можно сказать. Так же ДЖумла бесплатная CMS (GPL лицензия). В джумле слишком перегружена админка а так же рассчитана на людей которые далеки от веба а дле намного проще. В джумле более простая расширяемость с помощью плагинов\мамботов. На счет безопасности то в любых CMS есть свои дыры
Из джумлы можно слепить все что угодно в этом ее плюс