[halan]

не поленился и посмотрел перевод)))), правильно взяли в кавычки мою характеристику)))
если Вы о Венедиктове - шкала добра и зла у каждого своя.