Тема: Субтитры
Показать сообщение отдельно

Старый 29.04.2009, 13:43   #27
RIP
Долгожитель
 
RIP вне форума
Регистрация: 26.02.2009
Сообщений: 3,077
RIP имеет наиславнейшую репутациюRIP имеет наиславнейшую репутациюRIP имеет наиславнейшую репутациюRIP имеет наиславнейшую репутациюRIP имеет наиславнейшую репутациюRIP имеет наиславнейшую репутациюRIP имеет наиславнейшую репутациюRIP имеет наиславнейшую репутациюRIP имеет наиславнейшую репутациюRIP имеет наиславнейшую репутациюRIP имеет наиславнейшую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от apetr Посмотреть сообщение
Сбитые субтитры можно по быстрому исправлять, для этого есть множество программ. Самый простой редактор для субтитров DSRT, и еще один Aegisub.
о, а вот за аегиссаб спасибо
  Ответить с цитированием