зебра, это значит у тя скорость соединения с инетом маленькая, тоес слишком долго загружает(коннектится) к серверу и после какого-то времени тя просто кикает по такой ошибке, от этого помогает отключение торента , но иногда у мя тоже без торента такое бывает, я просто заново коннекчусь
ЗЫ: сам непонел половину того что сказал!