[pioner]

Сообщение от lsmod

Это значит, что хост опознаётся по IP, а не по имени (hostname). Ничего, в общем, страшного.

раз ничего старшного чеж тогда не могу зайти в ирк?

отбой тревоге все заработало