Форумы Якутск Онлайн

Форумы Якутск Онлайн (https://forum.ya1.ru/index.php)
-   Услуги «Ростелеком» (https://forum.ya1.ru/forumdisplay.php?f=29)
-   -   Услуга "Обещанный платеж" (https://forum.ya1.ru/showthread.php?t=58006)

az 25.06.2012 21:09

Обещанный Платеж
 
Вам уже предоставлен «Обещанный Платеж» в размере 2520,45 руб. Пополнить баланс необходимо до 30.06.2012 21:00:52
///А ВПН не пашет ошибка 691

Evgeny14 25.06.2012 21:45

тоже самое

в личном кабинете пишет lanЧЧЧЧЧ отключен

kst 25.06.2012 21:46

+1
Смысла нет в таком платеже!
Глупая тех.поддержка тупо сказала ждать завтра

Evgeny14 25.06.2012 21:51

у всех статус отключен?

Dok 25.06.2012 21:54

у меня откл

Evgeny14 25.06.2012 21:56

по идее обещанный платеж должен статус сменить на включен но этого не происходит, а пишет что обещанный платеж уже сделан (((

az 25.06.2012 23:38

Это только щас такой глюк с обещанным платежом??? я его первый раз использую, а толку НОЛЬ.

wilin 26.06.2012 10:39

Проблема с обещанным платежом была и раньше. Вот с утра активировала, а толку ноль.

Chekist 26.06.2012 10:59

я проверял - через час включается

Is[Skylink] 26.06.2012 22:31

задержка ?

Cyberdyne_Systems 27.06.2012 23:01

ХГК в своем ключе. Врубаешь необещанный платеж, а внешку не дают.

InTangible 25.07.2012 11:23

?
 
так внешку так и не включат, пока не оплатишь "обещалку"? или все же надо просто подождать некоторое время. Вчера вот воспользовалась, иптв вернули, а внешки нет. 691.

gnash 25.07.2012 12:37

Обещанный платеж не работает?
 
Внес обещанный платеж а внешка все еще отключена.
Не работает или отрабатывает через определенный интервал времени или зависит от суммы долга?
долг на 1,5к.

deff 25.07.2012 12:41

у меня инет утром отрубили за неуплату, погасил долг полностью, сижу без интернета :) вот такие пироги

gnash 25.07.2012 12:52

тех поддержка говорит заявок много потому медленно отрабатывает а так мол каждый час должно отрабатывать

maximm 25.07.2012 14:10

на след утро врубают вроде как

InTangible 25.07.2012 14:21

То есть я запросила услугу вчера, сегодня без внешки и только завтра ожидать? В суппорте мне предъявили, что я сама виновата раз вовремя не спохватилась, и сроков не назвали. Эта кнопка там для красоты что ли?

Promix 25.07.2012 15:40

Цитата:

Сообщение от gnash (Сообщение 1059183356)
тех поддержка говорит заявок много потому медленно отрабатывает а так мол каждый час должно отрабатывать

выделенное - умиляет :)))

DjirX 25.07.2012 19:38

Ясно, то же самое.

DjirX 25.07.2012 21:08

Короче и обещанный платеж заюзал (вообще зачем он нужен, если он сразу не срабатывает, хотя бы в течении часа - вопрос конечно риторический) и оплатил долг - результата нет, видимо ждать полночь надо :(

Promix 25.07.2012 21:11

Цитата:

Сообщение от DjirX (Сообщение 1059183434)
Короче и обещанный платеж заюзал (вообще зачем он нужен, если он сразу не срабатывает, хотя бы в течении часа - вопрос конечно риторический) и оплатил долг - результата нет, видимо ждать полночь надо :(

Вот так же всё делал, и обещанный в час ночи подключил, инета как небыло так и нет :) днём погасил задолженность, и нет результата :) Думаю даже на полночь рассчитывать не придётся :)

DjirX 25.07.2012 21:28

Хотя бы до конца месяца врубят? =)

Promix 25.07.2012 21:29

Цитата:

Сообщение от DjirX (Сообщение 1059183441)
Хотя бы до конца месяца врубят? =)

врубят конечно))) если не уточнять до конца какого месяца...))))

Progressive 25.07.2012 21:42

Такая же беда =) Я не знал что столь уважаемая компания, как ростелеком, забивает ручками подключение пользователей.

p.s.: видимо что то опять сломалось.

Anti 25.07.2012 22:49

надо что то решать?! Уважаемые клиенты филиала Сахателекома, довайте так , я начну, а Вы продолжите. Я про судебное, будем наказывать копейкой.

Anti 25.07.2012 22:55

только написал в ключили, хотя и оплату произвел
если подержите, то с вами

DjirX 25.07.2012 22:56

Цитата:

Сообщение от Anti (Сообщение 1059183467)
только написал в ключили, хотя и оплату произвел
если подержите, то с вами

Вам повезло :) А вы примерно когда оплату произвели? Видимо тех кто вечером оплатили, еще не скоро включат. Хотя хз как у них система работает

gnash 26.07.2012 03:59

ну как и обещали через час включилось
promix без понятия может скрипт тормозит может человек забивает

KR_AndR01d 26.07.2012 10:17

Телефон говорят автоматически включается в течении 3 часов!

Rampages 26.07.2012 22:59

Просто у них по д*бильному биллинг работает или транзакции проходят спустя 10-12 часов и более.\

оплачиваю инет через терминал банка ТААТТА или как его там, там проценты не берут в этих терминалах.
оплату вижу в кабинете уже через 10 минут или даже раньше, а статус "ОТКЛЮЧЕНО" висит сутки и врубается на след день,
и то если поздно вечером положил на счет, может вообще задержатся на ещё один день.
думаю кнопа обещанный платеж делает тоже самое что и я через терминал, типо ложит вам деньги на счет, а включается через сутки.


звонил в Тех. Поддержку и Отдел продаж, они там все НИЧЕГО НЕ МОГУТ СДЕЛАТЬ.

а кто может хрен знает, единственное что смогли предложить, пойти в этот ихний кабинет претензий.

думаю в этом месяце или следующем закунить 6к рублей чтобы больше не доставала эта х*енота.

СЕРВИСА НИ КАКОГО, КНОПКУ ОБЕЩАННЫЙ ПЛАТЕЖ МОЖЕТЕ ЗАКРЫТЬ АД БЛОКОМ НАХ*ЕН


а забыл добавить, кнопой обещанный платеж воспользовался продлил до конца месяца, мне отрубили 1го июля, и 2го июля (точнее ещё первого, но в первом часу ночи) оплатил, теперь же хочу врубить обещанный платеж, мне выдает что его можно врубать только после 30 дней с момента погашения, выходит если я его погасил 2го июля, то врубить не смогу до второго августа, и думаю несмотря на то что погасил его второго числа, дали мне интернет только 3го числа.


//================================================== =====================================
|| ПОДВЕДЕМ ИТОГИ
||
|| 1. Помогает, но не сразу, а только через 1-2 дня
|| 2. Помогает всего 1 раз, т.е. в следующем месяце не проканает и даже не надейтесь.
|| 3. Если вдруг вас это не устроило и вы все же решили оплатить, то и это НЕ ПОМОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ ИНТЕРНЕТ СРАЗУ!!!
|| 4. В тех. поддержке СТК проблему знают, но ничего сделать не могут, так что им можно не звонить
|| 5. Мольбы о том что интернет нужен здесь и сейчас ничем не помогут, купите себе USB 3G модем на резервный случай.
\\================================================ =======================================

Graf_kaliostro 26.07.2012 23:19

А вовремя оплачивать за услуги связи не судьба? Я понимаю, иногда приходится позже платить, но все же планировать как-то хотя бы текущие платежи можно же.....

Rampages 26.07.2012 23:28

Цитата:

Сообщение от Graf_kaliostro (Сообщение 1059183629)
А вовремя оплачивать за услуги связи не судьба? Я понимаю, иногда приходится позже платить, но все же планировать как-то хотя бы текущие платежи можно же.....

плачу нормально по 3 тысячи в конце месяца
но как-то так получилось что теперь оплата до 20-го числа

в общем похоже единственный выход это заплатить 6к сразу.

Is[Skylink] 28.07.2012 18:01

Цитата:

Сообщение от gnash (Сообщение 1059183497)
ну как и обещали через час включилось
promix без понятия может скрипт тормозит может человек забивает

там автоматика всё, не вручную :)

Sanny 30.08.2012 18:07

Что за странности с "Обещанный платеж"?
 
Позавчера оплатили интернет.
Интернет не включился. В графе "Обещанный платеж" было написано что у нас долг... не помню уже, кажется 150 руб?
Пошли заплатили. Появилась надпись что у нас в "Обещанный платеж" долг 1 руб 86 коп.
Хорошо. Оплатили сегодня 50 руб. Появилась надпись вот такая:
Цитата:

Ваша задолженность 46,67 рублей

В данный момент за вами не числится просроченной задолженности. Услуга «Обещанный Платеж» не может быть активирована.
Что за ерунда?

Moonwalker 31.08.2012 00:07

Насколько я понял, показывает положительный баланс.

привратник 31.08.2012 09:45

Цитата:

Сообщение от Sanny (Сообщение 1059188415)
Позавчера оплатили интернет.
Интернет не включился. В графе "Обещанный платеж" было написано что у нас долг... не помню уже, кажется 150 руб?
Пошли заплатили. Появилась надпись что у нас в "Обещанный платеж" долг 1 руб 86 коп.
Хорошо. Оплатили сегодня 50 руб. Появилась надпись вот такая:


Что за ерунда?

если баланс положительный, то услуга не активируется
для включения услуг, требуется некоторое время, потерпите

BINQEJ 25.09.2012 13:51

Обещанный платеж
 
Как мне подключить обещанный платеж если мне уже отключили интернет? Тариф домо-минимум.

Graf_kaliostro 25.09.2012 14:24

Цитата:

Сообщение от привратник (Сообщение 1059188508)
если баланс положительный, то услуга не активируется
для включения услуг, требуется некоторое время, потерпите

А вот и не так. Я при положительном балансе активировал услугу. Только у меня выделенная линия АДСЛ. Активировал через ЛК.

Все вопросы, замечания, предложения и пожелания прошу размещать в этой теме. Не нужно плодить несколько тем.
Все сообщения из существующих тем перенесены сюда.

Цитата:

Сообщение от BINQEJ (Сообщение 1059191852)
Как мне подключить обещанный платеж если мне уже отключили интернет? Тариф домо-минимум.

Позвонить в отдел продаж по т. 11-8-11.

Galvanize 24.11.2012 20:13

и так сегодня заплатил за интернет спросил задолжность у кассиршы сказала 1590 рублей я сказал окей, и она сказала округлить сумму сделал 1600 рублей, в итого она там затупила и на чеке или у себя пробила 1530 рублей в итоге сдала сдачу 400 а 70 рублей не посчитала, пришел домой радостный, фигли мигли нету интернету ждал час, второй пошел, третий, решил позвонить мне сказал у вас задолжность 92 рубля! я был в шоке просто, потом мне предложили подключить обещенный платеж мол на 5 дней должны погасить задолжность и мол бесплатная услуга, я конечно же согласился и сказали в течении дня все будет!
ждал час появился айпи тв телевидиние УРА! обрадовался!
сразу сел и включил внешку ! а внешки нету жду уже 3 часа так до сех пор и не появился! =((((((((((((( вообще услуга печальная ну хотя бы айпи включили и на этом спасибо! СЛОГАН РТК "ВСЕ БУДЕТ НО НЕ СРАЗУ!"

Graf_kaliostro 25.11.2012 13:06

Читайте выше, у меня все включилось, причем еще когда не были отключены услуги. Возможно у Вас просто с внешкой проблемы (или же на оборудовании СТК). Я два раза уже услугой пользовался.

Armadillo 27.11.2012 01:44

какого ..... ваще , всегда на оптинете абонка снималась c 30-го,31го на1ое число 00:00, у меня еще аванс 105р. седня только 27 (отключили внешку какого то ....), а этот ..... обещанный платеж никогда и не работал, работала услуга занести на счет 5 у.е. еще когда эльф предоставлял услугу

Namers 03.12.2012 04:05

работает все отлично. ждать надо 15-25 минут просто иб чуток поболее

IceMC-CMecI 07.12.2012 12:18

Теперь за обещанный платеж стали брать деньги? Подключил обещанный платеж, заплатить не успел и мне удвоили задолженность
Раньше такого не было, могли бы для начала предупредить

saas 12.12.2012 23:28

Что за хрень почему задолженность удвоилось

0890 12.12.2012 23:30

Цитата:

Сообщение от saas (Сообщение 1059206236)
Что за хрень почему задолженность удвоилось

Сбой. или им на годовую премию не хватает.

htq 13.12.2012 11:46

то же самое, почему задолженность удвоилась??? вывесили бы хоть объявление. И вчера еще закинул 3 штуки, все равно задолженность та же

Gelka 24.12.2012 18:22

Блин.
Ну что за тупость в этой компании?
Нет внешки, хотел заплатить в кассе РТК (благо рядом было) так не приняли платеж VISA, а мне как то не улыбается идти в банк по такому холоду и снимать деньги.
Хотел через ЛК платеж сделать так, ВНИМАНИЕ, без vpn сервис недоступный.
Пришлось "Обещанный платеж" включать, чтоб внести платеж через visa.
И теперь сижу как последний африканский юзер - нет внешки, и в долге остался. Вот блин. Ну ..... полная.
Неужто в СТК так ненавидят своих клиентов?
И нафига нужен такой кривой сервис как "Обещанный платеж"?
И Какой ИDИОТ им выдан сертификат ИСО если они даже с пластиковыми картами в кассах не работают?

Namers 24.12.2012 18:34

+1 это ж БРЕД полный, что бы заплатить за внешку, нужна внешка. я 3 с половиной часа назад нажал на обещанный платеж, досихпор жду !!! и сходил заплатит. в платежах есть платеж ! а внешки нету ! вот раньше когда эльф был. внешка кончилась, сходил закинул денег пришел и все пашет уже !

Anti 24.12.2012 18:52

может платить надо во время, а не ждать когда отключат. 10 дней вполне хватает, что бы оплатить и потом не пускать сопли, что СТК такой плохой.

Namers 24.12.2012 19:01

Цитата:

Сообщение от Anti (Сообщение 1059209150)
может платить надо во время, а не ждать когда отключат. 10 дней вполне хватает, что бы оплатить и потом не пускать сопли, что СТК такой плохой.

просто иногда забываешь про это

Namers 24.12.2012 19:06

прошло ровно 4 часа и включилось )))

fin 24.12.2012 19:08

У РТК все как не у людей! Отключают 24-го. У нормальных людей с 31-1го отключают.

Paul 24.12.2012 21:40

У Адсл вообще доступен эта услуга?
Как использовать эту услугу если VPN не включается? :)

Galvanize 25.12.2012 02:24

подрубил значит сегодня обещенный платеж ип тв появился через 3 часа обрадовался что и внешка появиться но не тут то было нихрина ее нету до сих пор!!!!!!!!!!!!!!!АААААААААААААААААААААААААААААА зачем этот обещенный плажен нужен вообще !!!!!!!!!! 200 рублей потратил чтобы дозвонится до отдела продаж чтобы подрубить обещенный платеж (адсл) ыыыыыыыыыыы зачем так делаете?(((((((

Teddy_Boy 28.12.2012 00:34

Цитата:

Сообщение от Galvanize (Сообщение 1059209265)
подрубил значит сегодня обещенный платеж ип тв появился через 3 часа обрадовался что и внешка появиться но не тут то было нихрина ее нету до сих пор!!!!!!!!!!!!!!!АААААААААААААААААААААААААААААА зачем этот обещенный плажен нужен вообще !!!!!!!!!! 200 рублей потратил чтобы дозвонится до отдела продаж чтобы подрубить обещенный платеж (адсл) ыыыыыыыыыыы зачем так делаете?(((((((

Я заранее обещанный платеж включаю 23-24 числа и ночью. Так как отключают инет минут через 10 после активации.
Зато на следующий день к обеду все работает.

dokerjkee 28.12.2012 13:36

Цитата:

Сообщение от fin (Сообщение 1059209160)
У РТК все как не у людей! Отключают 24-го. У нормальных людей с 31-1го отключают.

Раньше так было. Потом перевели на принцип домашних телефонов. Т.е допустим, чтобы заплатить сумму за ноябрь, ее нужно оплатить до 20-25 чисел декабря. Следовательно, чтобы заплатить за декабрь, вы должны платить до 20-х чисел января.

Arenade 29.12.2012 13:32

Я вчера подключил, инет появился через 3 часа, доволен

XrashInfo 24.01.2013 07:58

вчера вечером активировал обещанный платеж.
Вот до сих пор нету внешки. Хотя подключается впн, но на внешние сайт не заходит, появляется Уведомление.
---
после звонка в тп.
Сказали: Странно, должен был активироваться, подождите еще...

Aramaan 24.01.2013 14:24

Воспользовался Обещанным
Нажал час назад, активировался. )

medve 31.01.2013 19:10

народ, взял обещанный платеж, но не успел заплатить в течении 5 ти дней. Заплатаил на 6 день. Уже сутки прошли с момента платежа, а интернета нету. Кто-нибудь сталкивался?

htq 31.01.2013 23:44

Цитата:

Сообщение от medve (Сообщение 1059215935)
народ, взял обещанный платеж, но не успел заплатить в течении 5 ти дней. Заплатаил на 6 день. Уже сутки прошли с момента платежа, а интернета нету. Кто-нибудь сталкивался?

у меня тоже самое, 2500 заплатил, со вчерашнего дня жду. И такая штука есть, если просрочить то они удваивают задолженность, вот и я еще 1500 должен остался, хотя глюк мб

medve 01.02.2013 08:25

не имеют права удваивать

htq 01.02.2013 13:38

Цитата:

Сообщение от medve (Сообщение 1059216017)
не имеют права удваивать

так уже удвоился, а инета как и цифрового тв как не было второй день, так и нет

Markovman 24.03.2013 00:39

"У вас есть неоплаченный в течение 5 дней с момента активации «Обещанный Платеж». Предоставление последующего «Обещанного Платежа» возможно не ранее чем через 30 дней после погашения текущей задолженности" и так уже месяц.. че за беда??? думал сейчас подключу а фиг там... визой хочу оплатить,не могу... как оплатить visa??? сервиса вообще никакого... <****>

DeStoR 24.03.2013 11:33

Впервые включили через 20 мин, после активации... :) Раньше не меньше часу...

Сорфиус 24.03.2013 11:46

только только подключили о/п, ждал чуть больше пол часа

cvb 24.03.2013 12:02

б************8
 
что за тупизм взять и отключить в выходной

в кабинет не заходит, как теперь врубить обещанный платеж? или как там его
РТК я вас ненавижу за такой тупизм
качество связи *****, а отключить так сразу

fa1ntess 25.03.2013 12:10

Цитата:

Сообщение от DeStoR (Сообщение 1059223954)
Впервые включили через 20 мин, после активации... :) Раньше не меньше часу...

А как вы активизорвали без интернета? Вот пытаюсь на работе активировать через личный кабинет не получается никак.

kilabot 25.03.2013 12:37

звонишь на 11800 и просишь подключить обещанный платеж.

Markovman 23.04.2013 22:27

в новом кабинете услуга "обещанный платеж" работает???

sadan 23.04.2013 22:42

Цитата:

Сообщение от Markovman (Сообщение 1059226718)
в новом кабинете услуга "обещанный платеж" работает???

работает

Ronnie 24.04.2013 10:31

Подключал кто-нибудь вчера?

uN: 24.04.2013 10:52

я подключал в обед где-то, сейчас внешки нету

Ronnie 24.04.2013 14:30

Странно, подключил обещанный платеж. Внешка появилась, все вроде работает; кроме гугла, стима, ориджина

Сорфиус 24.04.2013 20:09

несуществующий сервис, у меня не активирует о/п (после активации обновляю страницу и вижу что даже срок не выставляет как было раньше) :fie: внешка не стабильно работает только главные странички и всё и то через раз :0117:

Andolini 24.04.2013 23:42

Не работает.

Special 24.04.2013 23:57

незнаю у меня обычно работает через час-два после активации, сейчас (15 минут назад) опять активировал, посмотрим что получится

Uibaan 25.04.2013 07:26

услуга вообще ни к чему, подключил 23го, оплатил 24го, 25го в 00 все равно отключили внешку, придется в техподдержку дозваниваться. А так хотелось лигу чемпионов посмотреть....

Namers 25.04.2013 08:14

тыкнул сегодня в три часа ночи. так и непашед.

Sanny 25.04.2013 10:09

Где-то в 8.30 активировал, до сих пор нет.

mNv|Nerz 25.04.2013 10:17

два дня назад тыкнул, вчера вечером внешка была, сегодня нет

BeTep[OK] 25.04.2013 17:28

кто нибудь дозвонился до тех поддержки?

Opt1k 25.04.2013 19:01

дозвонился. якобы нагрузка на сервер у них.

Sheberg 25.04.2013 21:00

ТехПоддержка не может решить вопрос с О/П, говорят доступа нет к этой функции, а програмер который может решить на тел. не отвечает.
Хотя это странно, ведь на сайте ясно написанно: "Информация об услуге

Если баланс вашего лицевого счета близок к нулю, а пополнить его нет возможности – воспользуйтесь услугой «Обещанный платеж». Активировать услугу можно в Личном кабинете, в центрах продаж и обслуживания «Ростелеком» или по телефону 11-8-11".

Ждемс у моря погоды...
Юзвери которые оплатили абонПлату в срок тоже сидят без внехи...
Странно но новые абоненты (Сегодня подключились) юзают внеху без проблем...

BeTep[OK] 27.04.2013 09:33

Лол ваще) немогу оплатить инет т.к. деньги на киви кошельке, а зайти на него немогу... и обещанный платеж не пашет вообще.
В личный кабинет с других компов зайти можно?

gesix 27.04.2013 23:03

ОП не пашет. пишет "услуга активирована" и все. Самое веселое, что, допустим оплатишь(или придет интернет) в числах 5-10 мая, в 20х спишут снова как за весь месяц. вот такой вот биллинг

Namers 28.04.2013 16:09

Цитата:

Сообщение от BeTep[OK] (Сообщение 1059227090)
Лол ваще) немогу оплатить инет т.к. деньги на киви кошельке, а зайти на него немогу... и обещанный платеж не пашет вообще.
В личный кабинет с других компов зайти можно?

можно. с любого компа где подключен оптинет

gesix 30.04.2013 16:49

"В данный момент за вами не числится просроченной задолженности. Услуга «Обещанный Платеж» не может быть активирована.
"

Настоящим «Сахателеком» уведомляет Вас о том, что в связи с тем, что Вы не оплатили задолженность за предыдущий месяц, Вам приостановлен доступ к сети Интернет. Просим Вас погасить сложившуюся задолженность для возобновления оказания услуги доступа к сети Интернет


wtf

0890 30.04.2013 20:32

Можно вопрос, ты не помнишь когда платил и за какой месяц?

limit 30.04.2013 20:57

Блин, можно хоть 10 раз подряд тыкать обещанный платеж и ничего не происходит!

0890 01.05.2013 18:42

20 мая.

MDMN~ 24.05.2013 15:02

Все равно не работает :(

gnash 24.05.2013 15:34

не работает обещанный платеж
 
не работает обещанный платеж
Не работает история платежей
Lan9161

Bachelor 24.05.2013 16:08

Обещанный платеж заработал.
Не уверен что от десятков щелчков в личном кабинете, или от звонка по номеру 11811 D:

Bossi 24.05.2013 16:10

звоните в 11-8-11, только через них вроде ._.

Ronnie 24.05.2013 22:34

Вчера подключал, до сих пор нету

Ronnie 25.05.2013 14:28

Заработала у кого услуга то?

frag0r 29.09.2013 16:27

я так и не понял, если подключаешь его и не оплачиваешь в данные 5 дней, то задолжность удваивается что ли? или это просто временный глюк был?

Graf_kaliostro 29.09.2013 17:19

Цитата:

Сообщение от frag0r (Сообщение 1059236620)
я так и не понял, если подключаешь его и не оплачиваешь в данные 5 дней, то задолжность удваивается что ли? или это просто временный глюк был?

Ничего не удваивается. Просто идет отсрочка отключения услуг на 5 дней. Если не оплачиваешь через 5 дней, услугу отключают все равно и "обещанный платеж" больше нельзя будет подключить в течении 30 дней. Вот цитата:
Цитата:

В случае, если обещанный платеж был погашен более чем через 5 дней, абонент сможет воспользоваться данной дополнительной услугой только через 30 дней после погашения текущей задолженности.

frag0r 29.09.2013 19:26

ясно, просто тут писали, что у них сумма удваивалась из-за того, что они не оплачивали в эти 5 дней :)


Часовой пояс GMT +9, время: 11:48.

Powered by vBulletin® Version 3.6.3
Copyright ©2000 - 2024, Якутск-Online. Перевод: zCarot