Форумы Якутск Онлайн

Форумы Якутск Онлайн (https://forum.ya1.ru/index.php)
-   Аниме и манга (https://forum.ya1.ru/forumdisplay.php?f=120)
-   -   Субтитры (https://forum.ya1.ru/showthread.php?t=31347)

1256 23.05.2009 14:58

есть у кого-нибудь суббтитры на Науто мувик 5, а то на смайлексе есть но с разницей в 40 секунд, а GOM player'е смотреть в падлу там, сабы ****ливые какме-то.

senji 23.05.2009 15:13

посмотри здесь: http://forum.ya1.ru/showpost.php?p=1...7&postcount=26

LegeN 28.05.2009 16:11

ищю нормальные сабы для евангелиона, серий 21,22 и далее не проверял еще...
по одной минуте в начале и вы середине отсуствует перевод :( хотя бы даже в самом аниме нету английского хардсаба ;( а знания японского ноль... хелп ;)

RIP 28.05.2009 19:05

Цитата:

Сообщение от LegeN (Сообщение 1058472448)
ищю нормальные сабы для евангелиона, серий 21,22 и далее не проверял еще...
по одной минуте в начале и вы середине отсуствует перевод :( хотя бы даже в самом аниме нету английского хардсаба ;( а знания японского ноль... хелп ;)

три русаба, от трех разных переводчиков, хоть какие-нибудь да подойдут

LegeN 28.05.2009 20:14

шиматта, ни в одном нет этого куска :(
а есть английские сабы? это то хоть пойму чем японский^^

RIP 28.05.2009 20:30

Цитата:

Сообщение от LegeN (Сообщение 1058472631)
шиматта, ни в одном нет этого куска :(
а есть английские сабы? это то хоть пойму чем японский^^

сабы на английском

LegeN 28.05.2009 20:51

пасиб,^^
вот тут то эти части уже есть, теперь буду юзать промт :D

ynkas 31.05.2009 08:16

Для Enemys The Pirates OVA Русские сабы есть ?

RIP 31.05.2009 12:47

Цитата:

Сообщение от ynkas (Сообщение 1058473902)
Для Enemys The Pirates OVA Русские сабы есть ?

такая же просьба поступила от пользователя dothan... жаль но никто не переводил :fie: смотрите ансаб

Pandemonium 31.05.2009 14:14

Возможно ли найти сабы на последнюю 12 серию аниме RideBack?
На Фансабе тока 11 серия лежит :(


Часовой пояс GMT +9, время: 23:39.

Powered by vBulletin® Version 3.6.3
Copyright ©2000 - 2024, Якутск-Online. Перевод: zCarot