Cujoko, а звукового сопровождения там не было к "Русско-якутский словарь (5000 слов)" ? Звуки не воспроизводит! :-( Не знаю как произносятся дифтонги и буквы: ҥ, ҕ, ү, ө, дь, h. У меня есть только словесное описание как они должны произносится, а хочется услышать!
Установка шрифтов не помогла! :-( Дома на ноуте (ОС Виста) всё пошло и без дополнительных шрифтов, а тут почему то не идёт... Спасибо всем кто отзывается на мою просьбу! |
Цитата:
"ҕ" эту букву надо произносить как хохлы букву "г" :) |
Хохла у нас тут конечно найти легче, чем якута! :-) Так что с буквой "ҕ" можно считать что разобрались :-), а с остальными буквами как? :questions
|
"5" произносится как для французов буква "р" , :)
|
"ө" произносится как у французов число "1" только без "н" в конце
|
Французский не знаю :dntknw: , да и французов у нас тут нет :-( Провинция, однако...
|
мдя, как все запущено
|
Цитата:
|
Из России! Более сказать не могу :0102:
|
h - как выдыхание вохдуха:)
ҥ - это та же буква Н но надо её воспроизводить через нос :) дь - можно читать как ДЖ или попробуйте воспроизвести английскую G ү - можно также читать как Ю ө - как Ё ҕ - про неё вам уже объяснили :) А еще вот что послушайте якутские песни, найдите тексты к ним, и следите:) |
Часовой пояс GMT +9, время: 19:32. |
Powered by vBulletin® Version 3.6.3
Copyright ©2000 - 2024, Якутск-Online. Перевод: zCarot