The Elder Scrolls V: Skyrim

[WinPad]

Общий вид на барельеф.

You should have acted. They're already here.

Вы должны действовать. Они уже здесь.

Драконы атакуют город или крепость где-то в горах. Население разбегается в панике. Похоже, что одному из северных поселений придется повторить судьбу Кватча.

The Elder Scrolls told of their return.

Древние Свитки предрекали их возвращение.

Драконы явно радуются жизни и выжигают все, что видят.

Хорошо заметны бегущие люди и всадники. Справа можно разглядеть группу жителей, укрывшихся от нападения в доме или пещере.

Their defeat was merely a delay.

Их поражение было лишь отсрочкой.

На этой части скульптурной композиции можно различить три фигуры. Стоящий в центре старец с факелом в руке может быть одним из Седобородых - древних и уважаемых людей, живущих на вершине Горла Мира - самого высокого пика Скайрима. Считается, что они живут в абсолютной тишине и пытаются услышать голос неба. Слева застыл воин с оружием, напоминающим алебарду. Возможно, это один из Языков, сила и слава которых поистине легендарна. Иначе называемые Мастерами Голоса, они могут общаться с человеком, находящимся от них на расстоянии в сотни миль, а также перемещаться в пространстве с помощью крика. Справа замерла девушка со странного вида посохом, но предположений относительно ее личности пока нет.

Til the time after Oblivion opened.

До того, как распахнулись врата в Забвение.

Врата в Забвение не узнать сложно. Рядом с порталом в мир дейдра виднеется фигура Акулахана, который является незавершенной копией искусственного бога двемеров - Нумидиума. На заднем плане скорее всего изображена Красная Гора - огромный вулкан, расположенный в центре острова Вварденфелл, что в Морровинде.

When the sons of Skyrim would spill their own blood. But no one wanted to believe.

Когда сыны Скайрима прольют свою кровь. Но никто не хотел верить.

Видны сражающиеся воины. Слева, предположительно, дерутся норды, которых легко можно узнать по рогатым шлемам и секирам. Противостоящие им бойцы, стоящие справа, напоминают имперцев внешнем видом своих доспехов. Пока неясно, зачем вдруг легионы отправились захватывать северную провинцию и кто именно отдал им такой приказ.

Believe they even existed. And when the truth finally dawns: It dawns in fire.

Верить, что они существовали. И когда правда наконец воссияет, она воссияет в огне.

Судя по всему, показано пробуждение дракона.

But... There's one they fear. In their tongue, he's Dovahkiin - Dragon Born!

Но... Его они боятся. На их языке он зовётся Довахкиин - Драконорождённый!

А это, вероятно, один из самых главных сюжетных персонажей. Драконорожденными называют только потомков Тайбера Септима, поэтому вставший в оборонительную стойку воин вполне может быть отпрыском последней династии правителей Тамриэля. Впрочем, есть и другое мнение, согласно которому храбрый драконоборец является воплощенным вновь Талосом. Одетая на героя броня очень похожа на доспехи Клинков - элитных бойцов и личных телохранителей императора, подчиняющихся только его приказам.

UPD: 14.12

Источник

[wlade]

lol уже трейлер расшифровали

[WinPad]

Сообщение от Tiamak

Пока не будет пруф линка от разрабов насчет движка - всё остальное остается предположениям ии балабольством)

Беседка в твиттере уже проболталась насчет нового движка ...

Seeing lots of speculation about game engine. It's brand new... and it's spectacular!

Пруфлинк

[Lif]

дерутся норды - их можно узнать по рогатым шлемам и секирам. Противостоящие им бойцы, стоящие справа, очень похожи на имперцев доспехами и формой шлемов. Скорее всего, канцлер Окато смог удержать империю от развала и решил заняться не слишком покорной северной провинцией

неужто за свободу и независимость от Империй...а может снова заключенного отправять в Скайрим чтобы тот все исправил?

[VoFFka]

UPD: Первые доклады о том, что The Elder Scrolls 5: Skyrim создается на движке Gamebryo, оказались ошибочными. Девелоперы заявили, что в груди TES5 бьется абсолютно новый и очень мощный моторчик, разработанный силами Bethesda Softworks.

[Karellen]

да неужели

[Devlok]

Сообщение от VoFFka

UPD: Первые доклады о том, что The Elder Scrolls 5: Skyrim создается на движке Gamebryo, оказались ошибочными. Девелоперы заявили, что в груди TES5 бьется абсолютно новый и очень мощный моторчик, разработанный силами Bethesda Softworks.

смею предположить аккуратно выпрошенный у id software? :D
сто пудово туда руку и кармак приложил.

[Tiamak]

О да детка. я же говорил что не может быть старый движок. Значит нас ждет нечто эпичное... очень надеюсь

[DenDron]

И через пару лет еще одна игра во вселенной фоллаут, которая больше будет напоминать мод скайрима. нежели отдельную игру Ну это так... саркастический приступ. А по теме, я лично рад этому анонсу, но игру пока обсуждать рано.

[Jumper]

надеюсь они купят обсидиан, кто-то же должен делать нормальные фолауты