[zook]

В директории \res\particles\Tank\ удалите либо переименуйте эти файлы (сделайте резервные копии):

shot_big.xml
shot_big_PT.xml
shot_big_SAU.xml
shot_main.xml
shot_mb_main.xml
shot_mb_small.xml
shot_small.xml
shot_small_auto.xml

взято с оффорума ВоТ

покопайся еще тут
http://forum.worldoftanks.ru/index.php?/topic/7184-%d1%82%d0%be%d0%bd%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%bd%d0%b0%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b9%d0%ba%d 0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d0%ba%d0%b8-%d0%b8-%d1%83%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d 0%b8%d1%8f-%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%b0%d0%ba%d1%82%d0%b8/#top